Nós somos brasileiros! Nous sommes brésiliens!
Vamos contar no Blog um pouco sobre a nossa experiência em morar na França. Acompanhe o nosso dia-a-dia e as aventuras francesas!!!

sábado, 12 de dezembro de 2009

Primeiro boletim escolar do Bruno

Ontem chegou o primeiro boletim escolar do Bruno.
Eu e a Luciane ficamos muito orgulhosos.
Achávamos que ele talvez tivesse alguma dificuldade no francês ou na interpretação dos textos, mas não foi isto que aconteceu. Para nossa surpresa ele foi muito bem. Ele teve notas muito acima da média. Em francês ele teve média de 9,8 e a média da classe foi 7,8. Em matemática ele teve média 9,3 e a média da classe foi 7,5.
É para ficarmos orgulhosos ou não?
Parabéns Bruno!


sábado, 5 de dezembro de 2009

Fleurie

Hoje fomos à cidade de Fleurie.
Fleurie fica no norte do Beaujolais, onde tem vários crus. Hoje degustamos Fleurie, Chiroubles, Brouilly e Morgon. Existem 12 apelações dentro do Beaujolais.
Primeiro visitamos um castelo em Corcelles-en-Beaujolais e depois, próximos dali, degustamos alguns vinhos.



Almoçamos em Fleurie no Le Cep, um restaurante com boa reputação (valeu pela indicação Marco Túlio e Thaís) e pudemos comprovar que realmente eles fazem por merecer a reputação. Fomos bem atendidos, apesar de estarmos com crianças, em 6 pessoas (as mesas são para 4) e sem reserva. Achei que seria mais caro, mas comi bem um coq au vin por 22 euros. Um menu com entrada+prato+sobremesa (ou queijos) sai por 27 euros. O menu degustação 65 euros. Como não estava com o estômago bom estes dias, achei melhor não pegar pesado e somente experimentar o coq au vin deles. Tinha também o prato do dia (blanc de volaille à roti) por 11 euros e com a sobremesa 16 euros (foi o que as crianças comeram).


Depois disto fomos fazer mais uma degustação e conhecer a capela no monte La Madone.


Passamos também em Chenas, mas já era tarde (já está escuro às 17h nesta época) e não pudemos ver muita coisa.
Foi um passeio de um dia somente mas interessante, apesar do mal estar habitual das crianças no carro. Certo Cecília e Christian?
[]s,
Augusto